Konflikter...

Ikke min sterkeste side... Og politiker hadde nok vært feil yrke...

I dag har jeg lært:
• konflikter er til for å løses.
• Og det er ingen vits i å vente på at andre skal løse de, du kan like så greit forsøke selv.

Etter noen tøffe uker på jobb, var det i dag nok. Noen måtte si fra. "Alle" visste og har vel følt at vi er på fullstendig kollisjonskurs mot ett eller annet, men ingen har turt å si noe som helst.
"Alle" håper vel på at "noen" skal gjøre "noe".

I morgen er det en etterlengtet fredag. Fredager er lik tidlig dag, så da slutter jeg på jobb kl 15. Rett hjem til Cephas for å nyte helgefølelsen. Tror faktisk jeg skal gjøre ingenting i morgen.
Filmkveld høres veldig riktig ut nå...

Men: leggetid for gamle damer... Klokken nærmer seg farlig fort 22, og dermed er februar straks over...

♥

Therese

Today

I watched the spring sneak up on London... 

"Look Svein Phillip! This is the playground you and auntie can spend all our time in, 

when you're coming to London in less than three weeks!!"

Danger! Keep off the ice....

I've had the day off from work today, so I did what I like to do on sunny days off... Spending time in the park with music playing in my ears! Amazing what sun can do to a bad mood, or a tired body. Now I even feel ready for getting up at 5am tomorrow morning for work!
(Note to my self: Remember this tomorrow morning when you are grumpy and all you want to do is go back bed)

I've been told that spring starts 1st of March here in London, so now I'm just waiting... Let it come!

♥

Therese

LOVE

- En fantastisk helg er over, masse latter, masse love.

Det har vært så utrolig godt å ha besøk hjemmefra i helgen. Arbeidsdagene/ukene viser seg å by på utfordringer for meg her i UK, og dermed setter jeg det sosiale utenfor jobb, ekstra høyt. Timingen kunne nok ikke vært stort bedre med besøk av bestevenninnen Silje i helgen som var.

Det er godt å kunne se at avstand ikke behøver å sette stopper for gode vennskap.

  

"The Tourist" Nydeligste jenta, med det største hjertet...

I helgen har vi shoppet, hengt med kjendiser (les: Madame Tussauds), trasket byen rundt, vært turister og bestevenner, ledd men ikke grått. Spist ute, og spist inne. Tatt tube og buss. Alle de typiske tingene man bør gjøre når man er i London for første gang, og de tingene som venner gjør sammen bare for å tilbringe tid sammen. Dagene fra torsdag-søndag gikk så alt for fort!

  

I morgen er det mandag allerede, men jeg har hatt en super helg, og fått den vitamininsprøytningen kun en riktig god venninne kan gi. Tusen takk for ett utrolig koselig besøk vennen! Godt å høre deg allerede planlegge en tur nr.2...

♥

Therese

-This weekend I had my best friend Silje coming over from Norway. It was just what I needed these days. We did everything best friends do. Shopping, museums, dinners, movies, laughter and a lot of fun. I'm really happy to see that distance does not necessarily have to ruin a good friendship. Thank you so much, for everything Silje! 

For all the girls out there

Don't fall in love with a rockstar

New T-shirt from H&M. We all need a reminder every now and then... Or is that just me?

♥

Therese

I ♥ apple

Yes you can buy yourself happiness, it is called apple! Guess what came home with me after shopping today. Can you see what's in the bag?

It is one brand new iPhone 5, and one iPod nano! And the girl holding the bag? Well, she's smiling again! After some tough weeks, I decided to buy myself some happiness. And happiness I found, in an apple store!

I must go to bed now. Getting up at 5am tomorrow, and I need all the energy I can get this week...

 Cos' this week will be AWESOME!! I'm having friends coming over from Norway! Wednesday- Sunday! Don't see how I can make time for work this week... 

Right, my bed is calling... Sweet dreams happy readers!

♥

Therese

Valentines Day

Happy Valentines Day! Or just Valentines Day?

Mitt svar er enkelt. Jobb, middag, skrekkfilm og tildlig kvelden. Drømmemannen min viste seg å ikke være drømmemannen av like vel. Så igjen sitter en skuffet frøken nå å skriver på bloggen sin... Noen jenter har det der med å falle for feil menn. Og jepp! I'm one of them!

Men over til noe mer hyggelig enn mine dårlige valg av mannfolk og forelskelser... Sjekk hva som ventet meg innenfor døren når jeg kom hjem fra jobb i går! Jeg trengte jo verken å lese på konvolutten eller å snu den for å forstå at dette skulle åpnes den 14. februar. 

"Tuuuusen takk for koselig kort!"

♥

Therese

What's for dinner?!

Pancakes! Kan jeg kalle meg en "ekte" brite nå, når jeg spiser pannekaker med sitron og sukker på?! Det er jo ikke pannekake dagen, uten at man lager pannekaker. 

Og siden jeg var i super dårlig humør fra før av i dag, tenkte jeg at å lage pannekaker ville være det perfekte tidsfordriv... 

"Hey! Hvis jeg først er SÅ sur, hvorfor ikke lage pannekaker, og gjøre allting værre?!" 

And so she did... 

Husket du på pannekake dagen?

♥

Therese

The truth is...

#Seen in London #Wall  #Underground station #I Like You #And I hate it #Sweet #Message

♥

Therese

Happy Mother's Day!

It is the Norwegian Mother's Day today, and I'm on my way home to London.
I'm so sorry I can't come to dinner today Mum. I know you would have made the best dinner, as always! But don't you worry! I've heard that the 40 first years of parenthood always are the hardest, so you'll still have plenty of time to make me dinners...
That must have made you very happy, no other gift needed, right?! hehe...

You know I love you, and I see you soon (in London)! Looking forward to it! Enjoy your day,
jeg er glad i deg!

♥

Therese

Happy Birthday Grandad!

B eskyttelsen du ga

E vige bånd oss imellom

S tøttet alltid opp

T ryggheten du ga

E tt voldsomt savn

F ine minner vi aldri glemmer

A lltid blid

R iktig vink idet vi sa adjø 

-alle de tingene som gjorde deg til den rette bestefar for meg

    

It's that time of year, when I really wish you were here... I hope you will have a wonderful birthday in heaven. Look down at me and see that I think of you. Thank you for the time we had, and the memories we made. Tonight I will wave up to you, the way only you could do. It was the special grandad-wave, thank you for the love you gave!

Gratulerer med dagen bestefar!

♥
Therese

Zippin' up my boots

Goin' back to my roots, YEAH!

On my way to Norway as we speak...
Funeral on Friday, time with my family on Saturday and then back to London on Sunday. I guess I'm leaving one home, for another this weekend...
It might be a quiet weekend for the blog as I will spend as much time as possible with my loved ones. Enjoy your weekend, and I will make the best out of mine!

♥

Therese

Do I need to say more?

Today we launch the new David Beckham collection in store (and online) and I can't really complain... To look at this all day will certainly not hurt me in any way...

Enjoy the pictures, or take a look at hm.com for more info about the collection. Have a nice day! 

♥

Therese

#ThatFeeling

When you meet friends you haven't seen for months...

Yesterday I got the message that one of my friends from Norway was in London for the weekend, so today we have been out for some sightseeing and a coup of coffee. It was so nice to see you again Marius, and Fredrik!

A nice surprise on a rather boring Sunday!

xx

Therese